Migration
USA (Tytuł oryginalny)
الهجرة
Bahrajn / Egipt / Arabia Saudyjska
Патешки истории
Bułgaria
Pačija posla
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Czarnogóra / Serbia
Ptáci stěhováci
Czechy
Langt fra andedammen
Dania
Raus aus dem Teich
Austria / Niemcy
Ένα ταξίδι για πάπιες
Grecja
¡Patos!
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
Migración. Un viaje patas arriba
Hiszpania
Pardid!
Estonia
Muuttomatka
Finlandia (fiński)
סיפור הברווזים
Izrael (hebrajski)
Patke selice
Chorwacja
Kacsalábon
Węgry
Endur
Islandia
Prendi il volo
Włochy
Fly! / フライ!
Japonia
인투 더 월드
Korea Południowa
Didžioji ančių kelionė
Litwa
Spārnos
Łotwa
Ender på eventyr
Norwegia
Wyfrunięci
Polska
Patos!
Brazylia / Portugalia
Marea migrație
Rumunia
Миграция
Estonia (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski)
Vtáci sťahováci
Słowacja
Race!
Słowenia
Änder!
Szwecja
Ördeklerin Göçü
Turcja
Переліт
Ukraina
Nhà Vịt Di Cư
Wietnam
飞鸭向前冲
Chiny
飛鴨向前衝
Tajwan